Mittwoch, 13. Februar 2013

Noch eine Valentinskarte


Hallo, liebe Leser!
Hello, dear Readers,

ich gebe ja zu, dass diese Valentinskarte, die ich gestern auf dem Copic Marker Deutschland Blog gezeigt habe, der mit dem Motiv von Mo Manning sehr ähnlich ist, das liegt insbesondere daran, dass ich auch wieder diese tollen 
Papiere von Maja Design verwendet habe.
Ist es nicht super, dass das Herzchen-Muster des Rockes
exakt zu dem Papier mit den Herzchen passt?

***
I do admit that this Valentine's card, that I showed on the Copic Marker Deutschland Blog yesterday,  is quite similar to the one with the image from Mo Manning, but that is mainly due to the fact that I used the 
beautiful paper from Maja Desing for this card, too.
Isn't it great, that the design of her skirt matches the design of 
the paper with the hearts?
Das Motiv ist "Queen of Hearts", ein Digi von Krista Smith für
 Saturated Canary. 
***
The image is "Queen of Hearts", a digi from Krista Smith for Saturated Canary.

 Diese Herzen habe ich mit meiner Cuttlebug ausgestanzt.
***
I used my Cuttlebug to cut these hearts.

Und hier ist noch eine Nahaufnahme des kolorierten Motivs:
***
Here comes a close-up of the coloured image:

Für die Koloration des Motivs habe ich folgende Copics verwendet:
I used these Copic Markers:
Haut/skin: E51, E50, Wangen: E02
Haare/hair: E31, E30, E29, E25
Rot/red: R29, R27, R24
Blau/blue: B45, B41
Schuhe, Handschuh/Shoes, gloves: N3, N2, N1, N0 
Kugel/globe: Y00, Y000, Y0000

Liebe Grüße/Big Hugs
Barbara/Kreativmonster

Sonntag, 10. Februar 2013

Valentinstag

 Hallo, liebe Leser,
Hello, dear Readers,

eigentlich habe ich mit Valentinstag nicht viel am Hut, aber dieses süße Motiv von Mo Manning passt so toll dazu, da musste es einfach sein.
***
Normally, I am not into Valentine's Day, but this image from Mo Manning is so sweet, it simply had to be.
Außerdem passen die tollen neuen Papiere von Maja Design, die ich gerade gekauft habe, supergut zu diesem Thema. Sie sind aus dem Block "LANTLIV Life in the Country".
***
My new papers from Maja Design are perfect for that theme, too. They are from the stack "LANTLIV Life in the Country".
 Folgende Copics habe ich verwendet:
I used these Copics:
Haut/skin: E50, E51, E02
Blau/blue: B41, B45, B37
Rot/red: R27, R29
Haare/hair: E30, E31, E25, E29
Blumen/flowers: N0, Y35, G46
Schere/scissors: N6
Schatten/shadows: N0, N1, N2, N3

Die Karte nimmt an den folgenden Challenges teil:
Family and Friends: Freundschaft/Liebe
Fashionista Challenge: Valentine
Always Something Creative: Liebe
Kreative Stempelfreunde: Herzig soll es sein/Valentinstag
Take Time for You: Liebe/Valentine
Stampavie and More: Liebe/Love
Frosted Design: Love + Heart

Liebe Grüße/Big Hugs
Barbara



Mittwoch, 6. Februar 2013

Biker Babe

Hallo, liebe Leser,
Hello, dear Readers,

heute habe ich eine besondere Karte für euch, die ich für die Eltern eines Neugeborenen gemacht habe. Der junge Vater ist ein großer Fan von Rock-Musik, daher dachte ich, dass dieses Motiv für die Geburt ihres Sohnes perfekt ist.
***
Today , I want to show you a special card I made for the parents of a newborn child. The young father is a big fan of rock music, so I thought that this image is just perfect for the birth of their son.
Das Motiv heißt "Biker Babe", ist ein Digi von Mo Manning und ich mag es wirklich sehr. Natürlich kann man zu so einem Motiv nicht die traditionellen Jungen-Baby-Farben verwenden, ich habe daher Papiere von WeRMemoryKeepers verwendet, die wie ein T-Shirt bzw. wie ein Holzfällerhemd aussehen. Damit die Jeans des Kleinen einen "used look" bekommt, habe ich sie mit dem Colorless Blender bearbeitet.
***
The image is "Biker Babe", a digital from Mo Manning and I really like it very much.
Of course, you can not make a card with traditional baby-boy-colours when you use this kind of image, so I choose papers from WeRMemoryKeepers that look like a t-shirt and a lumberjackshirt.
To make the babe's jeans look used I worked on it with the Colorless Blender.

Hier ist eine Nahaufnahme des kolorierten Motivs:
***
Here is a close-up of the coloured image:

Wie immer bei Baby-Karten habe ich auch die Innenseite dekoriert:
***
As always with my baby-cards, the inside is decorated, too:

Da auf dem Motiv auch mehrere Baby-Fläschchen abgebildet sind, habe ich einen kleinen Flaschen-Charm verwendet. Da das verwendete Band sehr dick ist, habe ich den Charm mit einem Stück ungewachster Zahnseide befestigt, die ich mit B79 eingefärbt habe.
***
Because there are several baby bottles in the image, I added a little baby bottle charm. The ribbon is very thick, so I had to fasten the bottle with a piece of  unwaxed silk floss I had coloured with B79.
Diese Copics habe ich verwendet:
These are the Copics I used:
Haut/Skin: E50, E51, E53, E02
Tattoo: R20
Shirt: T1, T2
Jeans: B39, B79, Colorless Blender
Baby-Fläschchen/Baby bottles: T1, T2
Sauger/Teat: E97
Sonnenbrille/Sunglasses: E97, E33, E35, E37
Schatten/Shadow: T2, T3, T4
Schatten um das Motiv herum/Shadow around image: B0000

Ich hoffe, die Karte gefällt dem jungen Paar und euch auch!
***
I hope, the young couple likes the card and you do so, too!
Big Hugs
Barbara/Kreativmonster

Mittwoch, 30. Januar 2013

Piet ist jetzt auch richtig hier!


Hallo, liebe Copic-Fans,
heute zeige ich euch hier die Baby-Karte, die ich gestern auf dem Copic Marker Deutschland Blog gezeigt habe. Baby-Karten gehören zu meinen absoluten Lieblingskarten und ganz besonders gerne mache ich richtig große wie diese hier in Din a 5, damit ganz viele unterschreiben können. Diese ist für eine junge Frau aus meinem Karnevalsverein, die in der vorigen Woche ihr erstes Baby bekommen hat. Wir sind ein reiner Frauen-Verein, das ist hier im Rheinland sehr häufig und heißt Möhnenverein (Möhn oder Möhne = verheiratete Frau).

Das Motiv ist ein Digi names "Sumpin's Wrong" (sinngemäß: Hier stimmt was nicht) von Mo Manning und es gehört zu meinen absoluten Lieblingsmotiven. Vielen fällt erst bei genauerem Hinsehen auf, was da nicht stimmt. Süß, oder?

Das Papier ist von DCWV aus dem Block Nana's Nursery Baby Boy -
tolles Papier, gerade nicht in den typischen Babyfarben.

Den Namen "Piet" habe ich mit einem uralten Stanz-Alphabet für 
meine Cuttlebug gemacht, dessen Name mir leider entfallen ist.

Auch die Innenseite ist dekoriert. Hierfür verwende ich immer 
einen Satz Ministempel, die ich vor langer Zeit gekauft habe. 
Alle Ränder sind mit Distress Stempelkissen gewischt.

Und hier noch eine Nahaufnahme vom kolorierten Motiv:
Diese Copics habe ich verwendet:
Shirt: V28, V25, V22, V20
Haut: E51, E52, E02
Hose: YG25, YG23
Schatten, Windel: W4, W3, W1, W0

Ich hoffe, dass die Karte den jungen Eltern (und den
 anderen Karnevalsweibern) gefallen wird.
Liebe Grüße
Barbara/Kreativmonster

Dienstag, 29. Januar 2013

Piet ist da!

Hallo, liebe Leser,
Hello, dear Readers,

heute zeige ich wieder eine Karte auf dem Copic Marker Deutschland Blog. Es ist eine Baby-Karte zur Geburt eines Jungen.  Schaut doch mal vorbei! Hier ist ein kleiner Ausschnitt des kolorierten Motivs:
Today, it's my turn again to show a card at the Copic Marker Deutschland Blog. It is a baby card for the birth of a boy. Please hop over and have a look! Here is a piece of the coloured image:

Im Augenblick zeige ich hier auf dem Blog nicht sehr viel, das liegt ganz einfach daran, dass hier im Rheinland Karneval ist und ich in einem reinen Frauen-Karnevalsverein aktiv bin. Nebenbei bereite ich die nächsten Kurse vor - ach ja,  voll berufstätig bin ich ja auch noch, da bleibt im Augenblick leider das Basteln etwas auf der Strecke, aber das wird ganz sicher bald wieder besser.
These days, I have not much to show here, because it is carnival here in the Rhineland and I am very busy with this. Additionally, I prepare my upcoming colouring classes, work fulltime, so there is not much time for crafting, but this will be better again soon.
Liebe Grüße/Big Hugs
Barbara/Kreativmonster