A very special card for a very special friend/ Eine ganz besondere Karte für eine ganz besondere Freundin

Hallo liebe Leser,
Hello dear Readers,

ich möchte euch eine Karte zeigen, die ich mit einem weiteren Stempel von Marianne Design für den Copic Marker Europe Blog gemacht habe. In dem Moment, als ich den Stempel gesehen habe, wusste ich schon genau, dass ich damit eine Karte für eine sehr liebe Freundin machen würde, die absoluter Strick-Fan ist. Gestern war ihr Geburtstag. Der Stempel ist aus der Kollektion "Don en Daisy".

  ***

Today, I want to show you a card I made for the Copic Marker Europe Blog   with another stamp from Marianne Design. I knew at first sight of this stamp, that I would use it for a card for a very dear  friend of mine, who is totally devoted to knitting. Yesterday was her birthday. The stamp is from the Collection "Don en Daisy".

Ich habe mich entschlossen, nicht die üblichen Embellishments zu verwenden, sondern ganz besondere. Mein wunderbarer, mich immer unterstützender Ehemann hat die kleinen Wollknäuele gewickelt....

 ***

I decided not to use the usual embellishments, but to create special ones. My wonderfull and always supportive husband made the little balls of yarn...

 

 
  ...und die kleinen Stricknadeln aus Nägeln und Holzperlen zusammengebaut. Ich habe auf echten Nadeln ein Stück gestrickt und es dann auf die kleinen umgehängt.

***

...and the needles with nails and wooden pearls. I knitted with genuine needles and placed my knitted piece on the tiny ones.

Und das ist meine Karte - ich bin davon überzeugt, dass sie meiner Freundin sehr gut gefallen wird! Ich habe auch ihre Lieblingsfarben verwendet.
***

And this is my card - I am convinced my friend will love it! I used her favourite colours, too.

Ich habe diese Copic Marker verwendet:
I used these Copic Markers:

Skin/Haut: E50, E51, E02

Hair/Haare: E50, E51, E53, E31

Lamp/Lampe: RV91, RV93, E31

Pullover: RV95, RV99

Chaiselongue: C3, C5, E31

Das Papier und der Charm sind aus meinem Vorrat.
***

The paper and the charm are from my stash.

Liebe Grüße/Big Hugs

Kreativmonster/Barbara

I'm a wanderer

Hallo liebe Leser,
Hello dear Readers,

ich möchte euch eine Karte zeigen, die ich mit einem meiner neuen Stempel con Marianne Design für den Copic Marker Europe Blog gemacht habe. Dieser hier ist aus der Kollektion "Don en Daisy".

***

Today I want to show you a card I made for the Copic Marker Europe Blog with one of my new stamps from Marianne Design. I really like these characters, they are not too cute, but are perfect for a lot of occasions.This one is from the Collection "Don en Daisy".

Meine Karte ist ganz in grün und gelb gehalten, sehr frische Farben, die ich sehr gerne mag. Ich habe wegen der starken Farben und der kräftigen Muster nur wenige Embellishments verwendet.

***

My card is all green and yellow, very fresh colours that I like very much. I used only few embellishments, because of the strong colours and designs of the paper.

Copic Markers I used:

Verwendete Copics:

Skin/Haut:  E51, E53, E93

Hair/Haare: YR20, YR23, E21, E23

Shirt/Oberteil:Y15, Y17, Y19

Shorts, Gras: YG03, YG06

Shoes, Rucksack/Schuhe, Rucksack: E33, E35. E37

Trail/Weg: E30, E31, E33

W3

Die Karte macht mit bei der Challenge von Stempelträume (Anything goes) und bei Sweet Stampin' (Inspiriert von einem Song).
***
The card enters challenges at Stempelträume (Anything goes) and Sweet Stampin' (inspired by a song).

Liebe Grüße/Big Hugs

Kreativmonster/Barbara

1 Jahr Copic Marker Europe Blog!!!!

Hallo, liebe Leser!
Hello, dear Readers,

Es ist doch tatsächlich schon ein ganzes Jahr her, 

dass der Copic  Marker Europe Blog online gegangen ist! 

Das muss natürlich gefeiert werden 

und natürlich bekommt ihr die Geschenke, 

denn schließlich machen wir das alles nur für euch! 

***

 Incredible but true, 

a year has passed since the Copic Marker Europe Blog has gone online!

This has to be celebrated and of course you are those, 

who get the presents, because you are the reason for this blog's existence!

Einige großartige Firmen haben uns Produkte zur Verfügung gestellt, die ihr im Laufe der nächsten Wochen auf dem Copic Marker Europe Blog gewinnen könnt.

***

 Some great sponsors have given us their products for you and you can win them during the next weeks at the Copic Marker Europe Blog.

Marianne Design 

HOLTZ OFFICE SUPPORT GmbH (Copic Marker)

Make It Crafty
Stampavie

Diny's Kreatieve Produkties (Diny Sprakel)

Sylvia Zet von Wee stamps 

und 

Krista Smith von Satured Canary

haben extra für uns wunderschöne Motive gezeichnet:

***

Sylvia Zet from Wee stamps 

and 

Krista Smith from Satured Canary

have drawn very beautiful images especially for us.

Ihr könnt beide kostenlos bekommen, ihr müsst dazu nur an unserem Wettbewerb teilnehmen. Es geht darum, dass ihr mit mindestens einem der Motive eine  Karte bastelt. Details findet ihr auf dem Copic Marker Europe Blog.

 ***

 You can get both for free, you just have to join our contest. It is about making a card with at least one of the images. Please find the details at the Copic Marker Europe Blog.


Ich habe diese Karte als Inspiration für euch gemacht:
***
I made these card as inspiration for you:

Und natürlich machen auch wir einen Geburtstags-Bloghop.
Wer alles richtig macht, hat die Chance,  ein Copic Carrying Case zu gewinnen!!!

***

Of course, we too start a birthday bloghop. 
Who follows the rules has the chance to win a Copic Carrying Case!!!

 Auch hierzu findet ihr die Details auf dem Copic Marker Europe Blog. Wenn ihr schon mittendrin im Hoppen seid, solltet ihr von unserer süßen Delphine hierher gekommen sein. Die nächste Station ist die ebenso zauberhafte Penni.

***
The bloghop's details are at the Copic Marker Europe Blog, too. If you are already hopping, you should have arrived here from our sweet Delphine.The next stop on the blog hop is the extremely talented Penni.

Hier ist die Liste zur Übersicht
Here is the whole list:

Diny

Lydia

Delphine
Barbara/Kreativmonster (hier seid ihr jetzt)

Penni
DeeDee
Kathrin
Keren
Hanne
Tracy
Jing
Copic Marker Europe

Ich wünsche euch ganz viel Spaß auf unserer Geburtstagsfeier, mit den kostenlosen Motiven und beim Blog-Hop sowie ganz, ganz viel Glück bei den Verlosungen!
***
I wish you a lot of fun with our celebration, the free images and the blog-hop and have a lot of luck with the raffles!

Ganz viele liebe Grüße/Big Hugs
Barbara