Schneeflocken sind die Schmetterlinge des Winters

Hallo liebe Copic-Fans,
Hello dear Copic fans, 

Diese Karte habe ich für den Copic Marker Europe Blog gemacht.

Jedes Jahr sage ich mir auf's Neue, dass ich keine Weihnachts- oder Winterstempel kaufen muss, weil ich sooo viele habe. Dann sehe ich aber so süße Motive wie diesen kleinen Kerl hier von Whiff of Joy und muss ihn einfach haben! Ist er nicht total süß?
***
I made this card for the Copic Marker Europe Blog.
Every year I tell myself, that I do not have to buy any new Christmas or winter stamps, because I have soooo many of them. And then images as cute as this little guy from Whiff of Joy come along and I simply have to have him! He is a cutie, isn't he?

Ich bräuchte eigentlich auch kein Hintergrundpapier kaufen, aber das ist die gleiche Geschichte, ich bin sicher, ihr kennt das auch, nicht wahr? Das hier ist von Rahyer und ich liebe diese Farben.
***

I would not have to buy design paper for Christmas as well, but it is the same story, I am sure you know that phenomenon, too? This one is from Rayher and I really love the colours.

Der Textstempel ist auch von Rayher, einer schöner Spruch, nicht wahr? Die grüne Schneeflocke, das Band und der Schneeflocken-Charm sind aus meinem Vorrat. Die kleinen Schneeflocken sind mit einem Bordürenstanzer von Martha Stewart ausgestanzt. Auf jeder Schneeflocke sitzt ein Tröpfchen Stickles "Diamond".
 ***
The sentiment stamp is from Rayher, too, it says that snowflakes are winter's butterflies. Nice, don't you think so? The green snowflake, the ribbon and the snowflake charm are from my stash. The tiny snowflakes have been punched out with a border punch from Martha Stewart. There is a tiny drop of Stickles Diamond on every snowflake. 

Verwendete Copics:
Copics I used:

Scarf/Schal: R81, R83, YG00, YG03 

Nose/Nase: YR04

Hat/Hut: N9, N7, N5, N3

Snow, snowman/Schnee, Schneemann: N0, N1

Bird, "arms"/Vogel, "Arme": E43, E44

Coloured shadow/Farbiger Schatten: B21

Ich hoffe, meine Karte gefällt euch!Ich wünsche euch eine schöne Woche!
Hopefully my card! Have a nice week!

Liebe Grüße/Big Hugs

Kreativmonster/Barbara

Mo Mannings Winter-Elfen

Hallo liebe Leser!

Hello dear readers,

auch in diesem Jahr werden die Motive von Mo Manning einen sehr großen Teil meiner Weihnachtskarten zieren. Ich kann noch nicht einmal besondere Favoriten aufzählen - es sind zu viele - aber die beiden Winter-Elfen  Halla und Talva gehören absolut dazu.

***

again there will be lots of images from Mo Manning on my Christmas cards this year. I can't even tell my favourites, because there are sooo many, but the winter fairies Halla and Talva are amongst them.

Das Papier ist von Bo Bunny aus dem letzten Jahr, die Schneeflockenbordüre und -ecke habe ich mit zwei Stanzern von Martha Stewart gemacht. Auf dem Flügel, dem Schnörkel und den Schneeflocken sind Stickles Star Dust.

***

The designpaper is Bo Bunny from last year and I made the snowflake border and corner with two punches from Martha Stewart. There is Stickles Star Dust on the wing, the flourish and the snowflakes.

Verwendete Copics:

Copics I used:

Haut/skin: E50, E51, E02

Haare/hair: E50, E51, E53, E31, E33

Kleidung/clothes: B91, B93, B95, B97

Schatten/shadows: T0, T1, T3

Die Karte nimmt an folgenden Challenges teil:

The cards joins the following challenges:

Allsorts Challenge: Young at Heart

Winterwonderland: One for the Boys

Fun with Shapes and More:  Der 1. Schnee

Charisma Cards: Feeling blue

Mo's Digital Challenge: C for cold, Christmas

The Paper Shelter: Fairies and Elves

Creative Card Crew: Silver and Blue

stamps & fun = CREATIVITY: Weihnachten

Quirky Crafts & Challenge Blog: Layer It Up! And Let It Snow!

Liebe Grüße/Big Hugs

Barbara/Kreativmonster

Noch ein Mädchen

Hallo liebe Leser!

Hello dear readers,

das zweite kleine Mädchen ist bei meiner lieben Freundin Lydia angekommen, eine kleine Spohia.

***

The second girl was born by my dear friend Lydia, her name is Sophia.

 Das Motiv ist von LOTV, das Papier ist auch von DCWV aus der Kollektion "Nana's Nursery".

***

The image is from LOTV, the designpaper is again from DCWV's  "Nana's Nursery" collection.

Verwendete Copics:

Haut, Haar/skin, hair: E50, E51, E02

Outfit: R20, R22, R27

Puppenwagen/doll's pram: YG23, YG25

Gelb/yellow: Y35, Y38

W0, W1, W3, W5

Der Sketch ist von der Sketchy Challenge. 

Liebe Grüße/Big Hugs

Barbara/Kreativmonster

Copic-Kurse in Siegen!!!

NEU! NEU! NEU!

Samstag, der 12.01.2012 in Siegen (hier mehr dazu: http://martinaloos.blogspot.de/2012/11/hurra-copic-kurs-im-siegerland.html)


Es wird von 10:00 - 13:00 Uhr Grundkurs und von 14:00 - 17:00 Uhr Fortgeschrittenenkurs geben.

Für die Kurse gibt es folgende Eckdaten:

- Es müssen mindestens 5, sollten maximal 8 Teilnehmer sein (wenn mal 1 oder 2 mehr  sind, ist es nicht schlimm)
- Wer schon ausreichend Kolorationserfahrung hat, muss keinen Anfängerkurs machen.
- Anfänger- und Fortgeschrittenenkurs an einem Tag ist absolut machbar.
- Jeder Kurs dauert 3 Std und kostet 29,00 Euro. Darin ist Mineralwasser und Kaffee enthalten, mehr an Verpflegung nicht.
- Jeder bekommt für jeden Kurs Theorie- und Übungsblätter.
-Wer Stifte hat, bringt die bitte mit. In geringem Umfang kann ich auch welche zur Verfügung stellen, kostet je nach Umfang einen kleinen Beitrag (muss ja nachfüllen).


Wie sieht es aus? Wer Interesse hat, meldet sich bitte entweder hier oder per E-Mail an kreativmonster@gmail.com.

Ich freu mich auf euch!

Hurra, ein Mädchen!

Hallo liebe Leser,
Hello dear Readers,

denkt bitte nicht, dass ich untätig bin, nur weil ich zurzeit so wenig veröffentliche. Ganz im Gegenteil, ich bin total im Stress. Zum einen steht in der zweiten Novemberwoche in Wiesbaden eine internationale Instruktorenschulung an, bei der ich Diny unterstütze. Am nächsten Tag ist dann ein großer Erfahrungsaustausch mit einigen der anderen Instruktorinnen. Ich freu mich schon rieisig darauf,  sie endlich persönlich kennenzulernen. Am Samstag gebe ich dann zwei Kurse in Düsseldorf, auch darauf freue ich mich sehr, muss aber noch ganz viel dafür vorbereiten. Zusätzlich habe ich die Gelegenheit bekommen, auf einer floristischen Adventsausstellung in meinem Dorf Karten auszustellen - die ich allerdings erst noch basteln muss. Ein paar habe ich inzwischen fertig.

 ***

Please do not think I am idle, just because I did not publish much recently, it is quite contrary, I have lots to do. In the second week of November there will be an international instructor class I am supporting Diny with. The next day, there will be a get together of several international instructors. I am sooo looking forward to finally meet them! On Satruday fo this week, I will teach two classes. I am looking forward to that, too, but still have a lot of preparation to do. Additionally I have the opportunity to show some cards here at my village in afloristik advental exhibition - btu I have to make them first! Now I have some ready.

Dann sind da noch zwei kleine Mädchen zur Welt gegkommen,. eines bei meiner Kollegin.
Das ist die Karte für meine Kollegin, in DinA5, damit viele Unterschriften draufpassen:

***

Two baby girls have arrived in the meantime, too, one of them at my colleague's. This is the card I made in DinA5, so that many signatures find place on it:

Das Motiv ist von Mo Manning, das Papier von DCWV aus der Kollektion "Nana's Nursery". Leider habe ich die verwendeten Copics nicht notiert - ihr seht, ich bin echt im Stress!

***

The image is from Mo Manning, the papers are DCWV from the "Nana's Nursery" collection. I did not take notes which Copics I used - you see I am really stressed!

Die Karte nimmt bei der Challenge des Kreativen Bastelblogs (Anything goes) teil, bei My Mum's Craftshop heißt das Thema "Bold and Bright" und bei Mo Manning ist auch Anything goes (mit einem Motiv von Mo) angesagt.

***

I entered the card to the challenge at Kreativen Bastelblogs (Anything goes), at My Mum's Craftshop the subject is "Bold and Bright" and at Mo Manning's it is Anything goes(with a Mo image), too. 

Big Hugs/Liebe Grüße

Barbara/Kreativmonster