A very special card for a very special friend/ Eine ganz besondere Karte für eine ganz besondere Freundin

Hallo liebe Leser,
Hello dear Readers,

ich möchte euch eine Karte zeigen, die ich mit einem weiteren Stempel von Marianne Design für den Copic Marker Europe Blog gemacht habe. In dem Moment, als ich den Stempel gesehen habe, wusste ich schon genau, dass ich damit eine Karte für eine sehr liebe Freundin machen würde, die absoluter Strick-Fan ist. Gestern war ihr Geburtstag. Der Stempel ist aus der Kollektion "Don en Daisy".

  ***

Today, I want to show you a card I made for the Copic Marker Europe Blog   with another stamp from Marianne Design. I knew at first sight of this stamp, that I would use it for a card for a very dear  friend of mine, who is totally devoted to knitting. Yesterday was her birthday. The stamp is from the Collection "Don en Daisy".

Ich habe mich entschlossen, nicht die üblichen Embellishments zu verwenden, sondern ganz besondere. Mein wunderbarer, mich immer unterstützender Ehemann hat die kleinen Wollknäuele gewickelt....

 ***

I decided not to use the usual embellishments, but to create special ones. My wonderfull and always supportive husband made the little balls of yarn...

 

 
  ...und die kleinen Stricknadeln aus Nägeln und Holzperlen zusammengebaut. Ich habe auf echten Nadeln ein Stück gestrickt und es dann auf die kleinen umgehängt.

***

...and the needles with nails and wooden pearls. I knitted with genuine needles and placed my knitted piece on the tiny ones.

Und das ist meine Karte - ich bin davon überzeugt, dass sie meiner Freundin sehr gut gefallen wird! Ich habe auch ihre Lieblingsfarben verwendet.
***

And this is my card - I am convinced my friend will love it! I used her favourite colours, too.

Ich habe diese Copic Marker verwendet:
I used these Copic Markers:

Skin/Haut: E50, E51, E02

Hair/Haare: E50, E51, E53, E31

Lamp/Lampe: RV91, RV93, E31

Pullover: RV95, RV99

Chaiselongue: C3, C5, E31

Das Papier und der Charm sind aus meinem Vorrat.
***

The paper and the charm are from my stash.

Liebe Grüße/Big Hugs

Kreativmonster/Barbara

Noch eine Trostkarte

Hallo liebe Leser,

Hello dear readers,

ich hatte ja geschrieben, dass ich zwei Karten für Bastlerinnen zugesagt hatte, die nicht zum Stempelmekka fahren konnten. Und auch die zweite ist eine Halloween-Karte, die neuen Motive von Whiff of Joy sind einfach unwiderstehlich, meint ihr nicht auch?!

***

I told you that I promised to make two cards for crafters who could not visit the  Stempelmekka. This is the second one, one more Halloween card, Whiff of Joy's new images are just irresistible, don't you think so, too?!

Verwendete Copics: 

Copics I used:

Haut/skin: E50, E51, E53

Schuhe/shoes:E23, E25, E27, E29

Jeans: B95, B07

Kürbisse/pumpkins: YR14, YR16, YR17

Süßigkeiten/sweets: Y13, V15, V17

Geister/ghosts: N0, N1, N3, N5, N7, N9

Himmel/sky: B0000, B000

Gras: YG11, YG13, YG17

Der Sketch ist von der Whiff of Joy Challenge, bei stamps&fun=creativity und EAC ist das Thema Herbst,  NightShiftStamping will "etwas gestanztes" sehen und TotallyPaperCrafts möchte etwas für ein Kind.
***
The sketch is from Whiff of Joy Challenge, at stamps&fun=creativity and EAC the theme is autumn,  NightShiftStamping wants "etwas gestanztes" and TotallyPaperCrafts wants something "for a child".

 Liebe Grüße/Big Hugs

Barbara/Kreativmonster

Copic-Kurse im Saarland und in Düsseldorf!!!

So, jetzt geht es endlich los!


Ich möchte gerne möglichst noch in diesem Jahr Copic-Kurse im nördlichen Saarland und in Düsseldorf anbieten (Details zum Kursystem HIER). Wo und wann genau ist noch nicht ganz klar, ich habe da mehrere Optionen, zuerst möchte ich euer Interesse erfragen. Dann können wir versuchen, den Termin zu finden, der allen am besten passt. Vielleicht kennt ja auch jemand von euch noch einen Raum, in dem wir das kostengünstig und gemütlich machen können.

Es soll auf jeden Fall ein Samstag sein (mir wäre der November am liebsten) und ich möchte vormittags einen Anfängerkurs und nachmittags einen Fortgeschrittenenkurs anbieten. Für die Kurse gibt es folgende Eckdaten:

- Es müssen mindestens 5, sollten maximal 8 Teilnehmer sein (wenn mal 1 oder 2 mehr sind, ist es nicht schlimm)

- Wer schon ausreichend Kolorationserfahrung hat, muss keinen Anfängerkurs machen.

- Anfänger- und Fortgeschrittenenkurs an einem Tag ist absolut machbar.

- Jeder Kurs dauert 3 Std und kostet 25,00 Euro. Darin ist Mineralwasser und Kaffee enthalten, mehr an Verpflegung nicht.

- Jeder bekommt für jeden Kurs Theorie- und Übungsblätter.

-Wer Stifte hat, bringt die bitte mit. In geringem Umfang kann ich auch welche zur Verfügung stellen, kostet je nach Umfang einen kleinen Beitrag (muss ja nachfüllen).


Wie sieht es aus? Wer Interesse hat, meldet sich bitte entweder hier, per PN oder per E-Mail an kreativmonster@gmail.com.

Ich freu mich auf euch!

Mekka-Beute

Hallo liebe Leser,

Hello dear Readers,

diesen Stempel (und nicht nur diesen) habe ich auf dem Stempelmekka in Hagen am Stand von Whiff of Joy gekauft. Die neue Halloween-Reihe ist absolut hinreißend, am liebsten hätte ich alle mitgenommen! Bei der Gelegenheit habe ich mit Katharina über die kommenden neuen Weihnachtsstempel sprechen können - die sind total süß!

***

I bought this stamp (and not only this one) at the Stempelmekka in Hagen at the booth of Whiff of Joy. The new Halloween images are sooo cute, I would have loved to buy them all! At this occasion, I talked to Katharina about the upcoming Christmas images - they are soooo cute!

In zwei Foren, die ich aktiv besuche, gibt es die schöne Tradition, dass diejenigen, die zum Stempelmekka fahren können, Karten machen, um die zu trösten, die nicht dabei sein konnten. Ich mache auch solche "Trostkarten", das ist eine davon. Natürlich soll etwas verwendet werden, was auf dem Stempelmekka gekauft worden ist.

***

In two forums where I am active in there is the nice tradition that those who are able to visit the Stempelmekka create cards as consoltion for those who weren't there. I agreed to make scuh cards, too, and this is one of them.

Es hat mir echt leidgetan, das tolle Papier mit dem BOO! zu verdecken, es glitzert richtig toll.

***

I really felt sorry to cover the nice paper with the BOO!, it is glittering  so lovely!

Ich habe folgende Copics für die Koloration verwendet:

I used these Copics for colouring:

Kürbis/Pumpkin: YR14, YR16, YR18, Y15, Y17

Blatt/leaf: YG11, YG13, YG17

Mäuse/mice: E50, E51, E53, E02

Süßigkeiten/treats: YR16, Y17

Boden/ground: W1, W3, W5, W7, W9

Der Sketch ist vom Kreativen Bastelblog, Fun with shapes and more möchte "Tierisch gut" sehen,  bei den Kreativen Stempelfreunden heißt es "Neuer Stempel", bei der Deep Ocean Challenge heißt das Thema "Goodbye Summer", Craft your Passion spielt mit uns Bingo (Bling, Ribbon, Distress),Take Time for You hat das Thema "Distressen", Thema beim Ribbon Caroussel ist "Fall into Fall" und auch bei Paperminutes ist das Thema "Herbst".

***

The Sketch is from Kreativen Bastelblog, Fun with shapes and more wants to see  "Tierisch gut", at the Kreativen Stempelfreunden it is "Neuer Stempel", the Deep Ocean Challenge has the theme "Goodbye Summer", Craft your Passion wants us to play Bingo (Bling, Ribbon, Distress),Take Time for You has the subject "Distressen", theme at Ribbon Caroussel is "Fall into Fall" and at Paperminutes it is "Herbst", too.

Liebe Grüße/Big Hugs

Barbara/Kreativmonster

Halloween mit Airbrush

Hallo liebe Leser,

Hello dear Readers,

endlich habe ich Zeit gefunden, meine Copics mit dem Airbrushgerät einzusetzen. Es ist schon eine tolle Sache und bis zu einem gewissen Punkt bin ich mit dem Ergebnis auch sehr zufrieden. Der Teil, den ich mit dem Airbrushgerät gemacht habe, gefällt mir zusammen mit dem Hexnstempel echt gut. Den Stempel mit dem Hexenkessel hätte ich allerdings weglassen sollen oder was meint ihr?

***

Finally, I found time to use my Copics with the airbrush. It is very nice and I am quiete content up to a certain point. I like the part I made with the airbrush and the witch image.  I should not have stmped the kettle there or what do you think about it?

 

Ich habe diese Copics verwendet:

I used these Copics:

Mond/moon: Y0000

Himmel/sky: B21, B34, B37, B39, T5

Berg/mountain: T5, T7, T9

Ich werde das Airbrushgerät  jetzt öfter einsetzen, das macht echt Spaß!

***

From now on, I will use the airbrush more often, it is so much fun!

Liebe Grüße/Big Hugs

Barbara/Kreativmonster

Unveiling the Heart

Hallo liebe Leser, 

Hello dear Readers,

dieses wunderschöne Motiv der Künstlein Sara Burrier für Crafts & Me heißt "Unveiling the Heart", das bedeutet soviel wie das Herz enthüllen. Diese Art von Motiven reizt mich immer wieder ganz besonders.

***

this beutiful image from Sara Burrier for Crafts & Me is called "Unveiling the Heart". I especially love images of this kind.

Für die Karte mit diesem Motiv habe ich daher Papiere ausgewählt, in denen auch Herzen vorkommen. Leider sieht man die Herzen und die Glitzerelemente auf den Fotos kaum.

***

Because of the image's name, I have chosen design papers with hearts on them. Unfortunately, you can barely see the hearts and the glittering elements of th e papers on the photos.

Diese Copics habe ich verwendet:

I used these Copics:

Haut/skin: E50, E51, E02

Haare/hair: E50, E51, E53, E31

Kleid/dress: E07, E08, E09, E13, E15

Cape/cloak: E17, E19

Mir gefällt der Stil der Karte sehr, was sagt ihr? Die Ecken habe  ich mit einer Cuttlebug-Schablone geschnitten und mit E19 und dem Airbrushgerät angepasst. Der Sketch ist von der Sketchy Challenge.

***

I like the card's style, what do you think? The corners have been cut with my Cuttlebug and airbrushed with E19 to match the paper. The sketch is from the Sketchy Challenge.

Liebe Grüße/Big Hugs

Barbara/Kreativmonster

Halloween geht auch sehr niedlich

Hallo liebe Leser,

Hello dear Readers,

nachdem ich auf meiner ersten Halloweenkarte für dieses Jahr die wunderbar häßliche "Witch of the West" von Mo Manning verwendet habe, kommt jetzt eine ganz zauberhafte Hexe zum Einsatz - Hazel von Sylvia Zet für Wee Stamps:

***

after I used the marvellously ugly "Witch of the West" by Mo Manning on my first Halloween card, here comes a very gorgeous little witch - Hazel vy Sylvia Zet for Wee Stamps: 

Die ist süß, oder? Ich habe wieder die tollen Papiere von K&Company verwendet und mit meinem Craft Robo ein paar Halloween-Deko-Elemente geschnitten.

***

She is a cutie, isn't she? Again, I used the great paper from K&Company  and cut some Halloween decoration with my Craft Robo.

Ich habe folgende Copic Marker verwendet:

I used these Copic Markers:

Haut/skin: E50, E51, E02

Haare/hair: E08, E19, E59, YR14

Uhr, Schnallen/watch, clasps: YR14

Rock/skirt: YG23, YG25

Bluse/top: V01, V04, V05, V06

Besen/broom: E81, E84, E87, E89

Fledermaus/bat: N3, N5, N7, E02

Hut, Schuhe/hat, shoes: N1, N3. N5, N7, N9, 100

Der Sketch ist von der Challenge beim Stempeleinmaleins, bei der One Stop Craft Challenge heißt es "keine floralen Embellishments", bei den Stempelträumen sollen es Bänder sein, die Allsorts Challenge möchte "Layers" und mit BAWION spiele ich Bingo (Charm/gestempeltes Motiv/Stanzteile).

***

The sketch is the challenge at  Stempeleinmaleins, the One Stop Craft Challenge wants "no floral Embellishments", Stempelträumen wants to see "Ribbon", the Allsorts Challenge wants "Layers" and at BAWION we are playing Bingo (Charm/stamped image/die cuts).

Liebe Grüße/Big Hugs

Barbara/Kreativmonster

Vor Weihnachten kommt doch erst Halloween!

Hallo liebe Leser,

alle fangen schon an Weihnachtskarten zu machen, aber vorher ist doch erst noch Halloween! Ich habe erst vor wenigen Jahren angefangen, auch Halloween-Karten zu machen, und es macht mir einfach Spaß! Deswegen habe ich auch auf dem Copic Marker Europe Blog das Thema für unsere aktuelle Challenge vorgeschlagen.

In diesem Jahr habe ich für meine erste Halloween-Karte das Motiv "Witch of the  West" von Mo Manning verwendet. Das Papier ist von K&Company.

***

Hello dear Readers,

everybody is getting ready to create Christmas cards, but Halloween is coming up, too! I started to make Halloween cards only some years ago and it is so much fun! That's why I proposed this subject for our latest challenge on the Copic Marker Europe Blog.

This year I made my first Halloween card using "The Witch of the West" from Mo Manning. The paper is from  K&Company.

Diese Copics habe ich verwendet:

These are the Copics I used:

 Haut/skin: YG21

Haare/hair: V06

Kleid/Dress: YG23, YG25

Besen/broom: E81, E83, E87, E89

Strümpfe/stockings:YR16, YR18, YG23, YG25

Die Karte nimmt an den Challenges bei Scrapbookheaven (Sketch), bei den Kreativen Stempelfreunden (Distressen), bei Take Time for You (Nähte), Tuesday Alchemy (Anything goes) und Stamp and Create (Anything goes)  teil.

***

The card is entered into challenges at Scrapbookheaven (Sketch), at Kreative Stempelfreunde (Distress) and at Take Time for You (Seams) Tuesday Alchemy (Anything gooes) and Stamp and Create (Anything goes).

Das ist sicher nicht meine letzte Halloween-Karte für diese Jahr!

This will not be my last Halloween card for this year!
Liebe Grüße/Big Hugs
Barbara

Zur Hochzeit

Hallo liebe Leser,
Hello dear Readers,

in unserer Nachbarschaft steht eine Hochzeit an. Natürlich wollte ich gerne eine Karte für das junge Paar machen. Aber meine Zeit ist im Moment mal wieder besonders knapp und ich wollte auch unbedingt meinen neusten Stempel kolorieren - da habe ich einfach beides kombiniert und das ist daraus entstanden:

***

 A wedding is drawing near in my neighbourhood. Of course I wanted to make a card for the young couple, but right at the moment I have hardly any spare time and I wanted sooo much to colour me latest rubber stamp - so I combined both things and this is the result:

Ein wundervolles Motiv, oder? Es heißt "Watching it Fly" und ist von Crafts & Me, einer Firma, bei der ich ganz sicher noch viele wunderbare Digis und Stempel kaufen werde! Die Künstlerin heißt Zindy S.D. Nielsen.

***

The image is awesome, isn't it? It is called "Watching it Fly" and is from Crafts & Me, an online craftstore where I will certainly buy a lot of beautiful digital and rubber stamps! The artist is  Zindy S.D. Nielsen.

Das sind die Copics, die ich verwendet habe:

These Copics I used:

Haut/skin: E50, E51, E02

Haare/hair: E59, E19, E08, YR14

Kleid/dress: E50, W0, W1

Die Spitze ist aus meinem Vorrat und die Rosen und Blätter sind von Wild Orchids Crafts. Ich freue mich schon darauf, die nächsten Motive von Crafts & Me zu verarbeiten!

***

The lace is from my stash and the roses and leaves are from Wild Orchids Crafts. I am looking gorward to play with the next images from Crafts & Me!

Die Karte nimmt an der ABC Challenge (W for wishes),  der Wild Orchid Challenge (Layer it up) and  MyMumsCraftshop (Anything goes).

***

My card joins the ABC Challenge (W for wishes), the Wild Orchid Challenge (Layer it up)and  MyMumsCraftshop  (Anything goes).

Liebe Grüße/Big Hugs

Kreativmonster/Barbara



Neue Challenge auf dem CME-Blog

Hallo liebe Leser!

Ab heute gibt es auf dem Copic Marker Europe Blog eine neue Challenge.
 Wir möchten Halloweenkarten sehen!
Ich hoffe, ihr macht mit!

***

Hello dear Readers,

starting today, there is a new challenge at the  Copic Marker Europe Blog.
We want to see Halloween cards!
I hope you'll join us!

Liebe Grüße/Big Hugs

Kreativmonster/Barbara

I'm a wanderer

Hallo liebe Leser,
Hello dear Readers,

ich möchte euch eine Karte zeigen, die ich mit einem meiner neuen Stempel con Marianne Design für den Copic Marker Europe Blog gemacht habe. Dieser hier ist aus der Kollektion "Don en Daisy".

***

Today I want to show you a card I made for the Copic Marker Europe Blog with one of my new stamps from Marianne Design. I really like these characters, they are not too cute, but are perfect for a lot of occasions.This one is from the Collection "Don en Daisy".

Meine Karte ist ganz in grün und gelb gehalten, sehr frische Farben, die ich sehr gerne mag. Ich habe wegen der starken Farben und der kräftigen Muster nur wenige Embellishments verwendet.

***

My card is all green and yellow, very fresh colours that I like very much. I used only few embellishments, because of the strong colours and designs of the paper.

Copic Markers I used:

Verwendete Copics:

Skin/Haut:  E51, E53, E93

Hair/Haare: YR20, YR23, E21, E23

Shirt/Oberteil:Y15, Y17, Y19

Shorts, Gras: YG03, YG06

Shoes, Rucksack/Schuhe, Rucksack: E33, E35. E37

Trail/Weg: E30, E31, E33

W3

Die Karte macht mit bei der Challenge von Stempelträume (Anything goes) und bei Sweet Stampin' (Inspiriert von einem Song).
***
The card enters challenges at Stempelträume (Anything goes) and Sweet Stampin' (inspired by a song).

Liebe Grüße/Big Hugs

Kreativmonster/Barbara