Pan Pastel Blog

Die kreativen Holländerinnen haben schon wieder einen neuen Spezial-Blog aufgemacht. Dieses Mal geht es um Pan Pastel. Schaut mal vorbei, auch wenn es nicht auf deutsch ist, gibt es bestimmt interessante Sachen zu sehen.

http://panpastelbnl.blogspot.de/

Henry, die Maus, mit Baby

Hallo liebe Leser,

Hello, dear readers,

erinnert ihr euch noch an mein Tutorial darüber, wie ich Henry, die süße Maus von Whiff of Joy koloriere, auf dem Copic Marker Europe Blog? Hier ist der Link, aber ACHTUNG! Das ist KEIN NEUES Candy!

***

do you still remember my tutorial at the Copic Marker Europe Blog about how to colour Henry, the sweet mouse from Whiff of Joy? Here is the link, but ATTENTION! This is NOT a new candy!

Im unteren Teil des Tutorials habe ich verschiedene Farbvarianten gezeigt und jetzt habe ich endlich eine davon zu einer fertigen Karte verbastelt:

***

Near the end of this tutorial I showed several different colour typs and now finally I turned one of them into a card:

 

Mit Memento Tuxedo Black auf Perfect Colouring Paper gestempelt, koloriert mit W0, W1, W3, W5 und E93. 

***

Stamped with  Memento Tuxedo Black onto Perfect Colouring Paper, coloured with  W0, W1, W3, W5 and E93.

Ich habe ganz bewusst nicht allzu viel an Dekoration verwendet, weil ich das Papier so süß finde. Es ist von cart-us.

***

I did not use much decoration because I like the paper that much. It is from cart-us.

Die Karte nimmt an der Challenge von Take Time for You (Anything goes), bei der Deep Ocean Challenge (Deep Blue), bei Stampavie & More (Tiere) und Paperminutes (Alles aus einer Papierserie) teil.
***
The card will enter the challen ges at Take Time for You (Anything goes), bei der Deep Ocean Challenge (Deep Blue), bei Stampavie & More (Animals) und Paperminutes (Alles aus einer Papierserie)

Liebe Grüße/Big Hugs

Barbara/Kreativmonster

Flieger

Hallo liebe Leser,

Hello dear readers,

heute habe ich den letzten meiner neuen "echten" Stempel von Sugar Nellie verarbeitet. Der süße Kerl heißt "Aviator" und ich finde ihn zum Anbeißen. Die Idee mit dem schmutzigen Gesicht hatte mein Mann, ich finde es ganz lustig.

***

today I used the last of my new rubber stamps from Sugar Nellie. This sweet little guy's name is "Aviator" and I really love him. The dirt in his face was my husband's idea and i think it looks really funny.

Ich habe eine typische Jungs-Karte nach Wendys  Sketch für die Sugar Bowl Challenge gemacht. Außerdem nehme ich mit der Karte bei Paperminutes (Alles aus einer Papierserie - auf meiner Karte sogar nur ein Papier, BoBunny Learning curve stripe), Take Time for You (Anything goes), Night Shift Stamping  (Streifen) und Stampavie & More (Tiere). Die Creative Card Crew möchte Landkarten/Zeitungen/Notenblätter/Schrift.

***

I made a typical boy's card following Wendy's Sketch for the Sugar Bowl Challenge. Fiurther I'll enter the card into the challenge at Paperminutes (Just one collection - with my card, just one paper! BoBunny Learning curve stripe), Take Time for You (Anything goes), Night Shift Stamping  (stripes) and Stampavie & More (Animals). The Creative Card Crew wants Maps/Newsprint/Sheet Music/Script.

Ich habe folgende Copic Marker verwendet:

I used these Copic Markes:

Flügel & Brille/Wings & glasses: B91, B32

Schal/scarf: R27, R29

Schmetterling/Butterfly: Y19, E37

Igel/Hedgehog: E50, E51, E02, E53, E33, E35, E37, E39, E29, E55

Flugzeug/Plane: C1, C3, C5, B91, B32

W1, W3, W5, W7

Liebe Grüße/Big Hugs

Barbara/Kreativmonster

Hochzeitskarte fast ohne Stempel

Hallo liebe Leser,
Hello dear readers,

ich hatte mal wieder die ehrenvolle Aufgabe, eine Hochzeitskart zu machen, auf der viele Leute unterschreiben sollen. Sie ist daher Din A 5 groß. Ich habe mal wieder mein Lieblingsdesign verwendet.
once more, it was my honorable task to make a wedding card with enough space for many names on it. It is Din A 5 by seize and I used my favourite design.

Außen/front:

Innen/inside:

Oberer Teil mit Umschlag/Upper part with envelope: 

Offener Umschlag/Envelope open:

Liebe Grüße/Big Hugs

Barbara/Kreativmonster

In meinem Garten

Im Moment ist es unglaublich heiß in Deutschland! Wir hatten heute fast 36° C auf der Terrasse, schon um 7:00 Uhr waren es 20!C!  Keine Angst, ich jammere nicht, ich freue mich, dass wir endlich Sommer haben, und sitze am Wochenende den ganzen Tag auf meiner Terrasse. Ich habe gestern für eine Gruppen-Wichtelei gewerkelt, aber zwischendurch bleicbt mir die Zeit, die Tiere im Garten zu beobachten. Ich habe mehrere Bademöglichkeiten aufgestellt, die auch ausgiebig genutzt werden:

Right at the moment it is incedible hot here in Germany! We had lmost  36!C on our terrace today, at 7 PM there were already 20°C. Don't worry, I'm not fretting about this, I am happy that we have summer at last, and I love to sit on my terrasc the whole  weekend long. Yesterday, I crafted the whole day long, but watched the animals in my garden in between. I put up several pools and they are frequented very often:

 

Herrlich, oder?

Natürlich beobachte ich auchkleinere Beuscher:

Lovely, isn't it?

But I watch the tiny visitors, too:

 

 Ich genieße es sehr, eine Garten zu haben, vielleicht besonders intensiv, weil ich in einer großen Stadt aufgewachsen bin!

I really enjoy t have a garden, maybe even more because I grew up in a big city!

Big Hugs

Barbara/Kreativmonster

Die Dritte im Bunde...

Nach Molly und Cassie habe ich heute noch ein Mädchen aus der  Homegrown-Kollektion von Sugar Nellie verarbeitet. Die Kleine hat allerdings keinen Namen, das Motiv heißt "Telltale" soviel wie "Verräterisch".

***

After Molly and Cassie there is one more girl from the homegrown collection by Sugar Nellie. This  sweetie has no name, the image is called "Telltale".

Ich habe nach einem Sketch von Sketch Saturday diese Karte gemacht:

***

I made this card after a sketch from Sketch Saturday:

Das Blumen-Papier ist aus dem 6x6 Block "Summer fresh" von Simple Stories.

***

The floral design paper is from the 6x6 stack "Summer fresh" from Simple Stories.

Verwendete Copics:

Copic Markers I used:

Vogel/bird: E81, E84, E87, Y13

Schuhe/shoes:  B97, B99, N5, N7

Haare/hair: E50, E51, E53, E31

Kleid/dress: B97, B99, R17, Y13, B21

Haut/skin: E50, E51, E02

Bei CREATIVE INSPIRATIONS und Cards and More heißt es "Anything goes", das Thema bei EAC, Creative Friday und Stamp with fun ist "Sommer" und Simon Says Stamp möchte mit uns Bingo spielen (Ribbon, Free, Blooms).
***
At CREATIVE INSPIRATIONS and Cards and More it is "Anything goes", the theme at  EAC, Creative Friday und Stamp with fun is "Summer" and Simon Says Stamp wants us to play Bingo (Ribbon, Free, Blooms).

Liebe Grüße

Big Hugs

Kreativmonster/Barbara

Noch eine Süße...

 Hallo liebe Leser,
Hello, dear readers,

heute möchte ich euch noch eine Karte zeigen, die ich mit einem meiner neuen Stempel gemacht habe. Das ist Molly aus der Serie "Homegrown" von Sugar Nellie. Ich war schon immer ein großer Fan dieser Motive. Ist sie nicht eine Süße?

today I want to show you one more card  with one of me new rubberstamps. This is Molly from Sugar Nellie's line "Homegrown". I have always been a big fan of these images.She's gorgeous, isn't she?

Copic Markers I used:

Verwendete Copics:

Skin/Haut:  E000, E50, E21, R20

Hair/Haare: E59, E18, E35, E13, Y23

Shirt/Oberteil: YG03, YG06, B91, B93, B95

Jeans: B91, B93, B95

Shoes, Socks/Schuhe, Socken:N1, N3, N5

Liebe Grüße/Big Hugs

Kreativmonster/Barbara

Wieder einmal echte Stempel verwendet...

Hallo liebe Leser,
Hello dear readers,

ich habe mal wieder ein paar neue Gummistempel gekauft. Lange Zeit habe ich ja überwiegend Digis verwendet, aber jetzt hatte ich Lust auf Abwechslung.
I bought some new rubberstamps. For a long time I have been prefering digital images, but now it was time for a change.

Das Motiv ist "Cassie's Contemplation", also  soviel wie "Cassies Nachdenklichkeit" und ist von Sugar Nellie. Das verwendete Papier ist aus dem 6x6-Block "Fabulous" von Simple Stories.

The image is "Cassie's Contemplation" from Sugar Nellie, the paper is from the 6x5 stack "Fabulous" from Simple Stories.

Verwendete Copics:

Copics I used:

Haare/hair: E08, E19, E59, YR14

Haut/skin: E50, E51, E02

Hose, Schuhe/trousers, shoes: E41, E43, E44, E47

Oberteil/top: E59, R81, YG21, R56, BG15

W0, W1, W3

Der Sketch ist von der Sketchy Challenge, bei Challenge up your life heißt es zum dritten Geburtstag der Chanllenge  "Anything goes"und bei  My Mum's Craftshop Challenge möchte man Lieblings-Eiscremefarben (meine sind Schoko und Cappuccino mit Zuckerstreuseln).

The sketch is from Sketchy Challenge, at Challenge up your life it is "Anything goes" and at My Mum's Craftshop Challenge they want favourite icecream colours (chocolate and cappuccino with sugar sprinkles).

Liebe Grüße

Big Hugs

Kreativmonster/Barbara