Montag, 31. August 2009

Elch im Sonnenuntergang

Diese Karte habe ich für meinen Schwager zum Geburtstag gemacht. Sie ist bewusst sehr schlicht gehalten, da er kein Freund von Dekozeugs ist. Der Stempel läuft unten so ungleichmäßig aus, das fand ich so ungewöhnlich, dass ich es nicht begradigt habe.

I made this card for my brother-in-law's birthday. He does not like cards with lots of tiny details, so I kept it quite simple. The lower rim of the stamp is so uneven, I did not want to correct it.

Freitag, 28. August 2009

Challengeblog bei Irishteddy


Meine liebe Freundin Iris startet am Sonntag ein neues Projekt:

Einen Challengelog! Unter Irishteddy's wird es als Vorgaben eine Mischung aus Farbvorgaben, Rezepten, Bildern geben - und man kann sogar etwas gewinnen! Auch dafür hat sich Iris ein tolles Regelwerk ausgedacht, schaut doch einfach mal vorbei!

Donnerstag, 20. August 2009

Whiff of Joy

Diesen Stempel von Whiff of Joy mag ich. Ich glaube, er ist aus der Sommerkollektion:

I like this image. I am not sure, but I think it belonged to the summer collection.

Montag, 17. August 2009

Blau und grün

Diese Karte bekommt die jüngere Tochter von Freunden zu ihrem 17. Geburtstag. Sie liebt blau.

I made this card for the 17th birthday of our friend's younger daughter. She loves blue.

Donnerstag, 13. August 2009

Sarah Kay in braun-grün

Hier habe ich meinen neue Blumenschablone zum ersten Mal verwendet. Sie ist von Bosskut und heißt Herzblume. Hübsch, nicht?

On this card I used my new Bosskut-Cuttin-Die "Heartflowers" for the first time. It's pretty, isn't it?

Freitag, 7. August 2009

Nicht-niedliche Karte/Non-cute Card

In letzter Zeit habe ich selten nicht-niedliche Karten gemacht, dabei mache ich das auch sehr gern. Am Wochenende ist diese hier entstanden:

I like to make non-cute cards as well.

Dienstag, 4. August 2009

Mädchen in grün-rosa

Dieses Mal habe ich mein Scrappapier mit in den Urlaub genommen, damit ich mich beim Colorieren daran orientieren kann.

On my summer-holiday I took my scrapbooking-paper with me to choose the colouring matching it.